我們因電影《看我今天怎麼說》而開始關注手語這主題,亦有感於網路上廣傳的手語潮語很有趣,便報名參加了手語班,學習了一些基本手語,認識到手語的獨特語言系統。從訪問手語學生中,感受到他們對手語的熱誠及對聾人的關心。跟手語傳譯員的訪問中,了解到聾人群體的文化,從傳譯員口中得知到聾人的觀點及真實需要,如發現不同聽力程度及年齡層的聾人對手語潮語的接納程度也不同。人與人之間的交往即使是打手語仍有很多要注意的地方,才能達致互相尊重。
與聾人Stacey的互動令我們最印象深刻。見面時我們有以打字的方式交流。兩位記者只懂得做幾個表達問候的手語,之後的交流也需要傳譯員幫忙。但我們發現原來願意去交流和認識彼此,箇中的規限都不是隔膜,我們都能感受到Stacey的幽默風趣,亦能親身體會到聾人群體都有自己的潮語,屬於他們的表達方式,以及他們在生活中的種種經歷。這次的副刊主題令我們進入了一個全新的世界,一個平時沒有接觸但都在我們身邊的群體,期望社會上不同人也能與我們有相同的體會。
《San Po Yan Magazine 新報人》
新報人(SPY)是香港歷史最悠久的大學生實驗報紙,以實踐新聞自由為原則;體現不趨附商業利益,不附從政治功利,只為專業學習的存在價值。

錢幣的故事:從朝鮮幣了解一個神秘國度
留言